Novembre 2005

 Destination : BURKINA FASO

 Mission Octobre/Novembre 2005

 COMPTE RENDU D’ACTIVITE DU VOYAGE

Participants à la mission :

Jacques RIOU
Claudette et Jean-Pierre HAOND
Jacqueline FRAISSE
Catherine DURAND
Jean-Paul NABALOUM

 Table des matières

1/      REALISATIONS 2005…………………………………………………………………………………………….. 3

2/      DETAIL DES POINTS TRAITES DURANT CE VOYAGE……………………………………. 3

2.1    ECOLE DE ZIDRE…………………………………………………………………………………………… 3

2.1.1    Scolarisation……………………………………………………………………………………………. 3

2.1.2    Tableaux d’école……………………………………………………………………………………… 3

2.1.3    Cantine scolaire……………………………………………………………………………………….. 4

2.1.4    Doublage des plafonds des classes…………………………………………………………….. 4

2.1.5    Forage école……………………………………………………………………………………………. 4

2.1.6    Bibliothèque……………………………………………………………………………………………. 4

2.1.7    Sports…………………………………………………………………………………………………….. 4

2.1.8    Canari…………………………………………………………………………………………………….. 4

2.1.9    Jardin d’école………………………………………………………………………………………….. 4

2.1.10  Récupération des vieux tuyaux du forage…………………………………………………… 5

2.2    POSTE DE SANTE…………………………………………………………………………………………… 5

2.2.1    Couverture de la cour………………………………………………………………………………. 5

2.2.2    Fourneau à bois……………………………………………………………………………………….. 5

2.3    GROUPEMENT DES VILLAGEOIS : élection et formation…………………………………. 5

2.4    PUITS (ENTOURAGE)…………………………………………………………………………………….. 5

2.4.1    Puits individuels……………………………………………………………………………………… 5

2.4.2    Puits n° 4 appelé RDA……………………………………………………………………………… 5

2.5    FAUCHAGE ET STOCKAGE D’HERBE………………………………………………………….. 5

2.6    GROUPEMENT DE FEMMES………………………………………………………………………….. 6

2.6.1    Groupement YOUKOUMA : projet tissage………………………………………………… 6

2.6.2    Groupement de femmes (50 femmes) : projet teinture………………………………….. 6

2.6.3    Groupement COKOUMA (24 femmes)……………………………………………………… 6

2.7    ASSOCIATION MIXTE NINKA-TUNNO (GARANGO) : installer une savonnerie.. 6

2.8    PANCARTE LOGO DE L’ASSOCIATION……………………………………………………….. 6

2.9    MAILLOT PUBLICITAIRE : AMITIE CRUAS-ZIDRE……………………………………… 6

2.10  ACHAT DE BIJOUX………………………………………………………………………………………… 6

2.11  VEHICULE RENAULT MASTER…………………………………………………………………….. 7

3/      PROJETS 2006………………………………………………………………………………………………………… 7

3.1    ENTOURAGE DES PUITS……………………………………………………………………………….. 7

3.2    CANTINE SCOLAIRE……………………………………………………………………………………… 7

3.3    TERRAIN………………………………………………………………………………………………………… 7

4/      DIVERS…………………………………………………………………………………………………………………… 7

 1/  REALISATIONS 2005

–          fermeture du compte bancaire à la Banque Of Africa,

–          réparations de la pompe forage école + maçonnerie + plantation 2 manguiers,

–          paiement de la scolarité pour l’école de ZIDRE (année scolaire 2005/2006),

–          achat des fournitures scolaires,

–          achat de nourriture pour la cantine de l’école (riz + huile),

–          agrandissement des tableaux dans 2 classes,

–          doublage des plafonds dans 3 classes,

–          aide aux frais de transport « sport école de ZIDRE » (football, course à pied)

–          réparation d’arrosoirs et de bancs pour l’école,

–          changement du mât porte drapeau (tuyau de récupération du forage),

–          création de la bibliothèque, mise en place armoire métallique,

–          achat de livres à OUAGADOUGOU pour bibliothèque de ZIDRE,

–          mise en place d’une balançoire à l’école (tuyau de récupération du forage),

–          extension de la couverture du poste de santé,

–          installation d’un fourneau à bois au poste de santé,

–          entourage de 14 puits à ZIDRE et expérimentation d’une pompe à corde « ROPE » sur puits n° 4,

–          confection et mise en place de 14 panneaux (2 mains) posés sur chaque puits,

–          mise en place d’un stage de formation pour fauchage et stockage d’herbes,

–          mise en place d’un stage de formation pour les 3 nouveaux membres du groupement de villageois et recyclage pour les autres membres, suivi de  la gestion de la banque de céréales (DAKOUPA),

–          aide pour la création du groupement de femmes « COKOUMA »,

–          dédouanement, immatriculation et assurance du véhicule fourgon Renault Master,

–          achat de 50 maillots publicitaires pour vente à la semaine du Folklore à CRUAS,

–          achat de bijoux.

2/  DETAIL DES POINTS TRAITES DURANT CE VOYAGE

2.1    ECOLE DE ZIDRE 

2.1.1     Scolarisation

–          Une aide de 100% à la scolarisation de 96 enfants pour la 1ère année scolaire,

–          une aide de 50% à la scolarisation de tous les autres enfants qui fréquentent l’école,

–          une aide totale aux fournitures scolaires.

La totalité de ces aides a pu être réalisée grâce aux dons de quatre entreprises et de deux donatrices.

2.1.2     Tableaux d’école

4 tableaux ont été agrandis dans 2 classes. Il manquait de la surface pour pouvoir enseigner correctement.


2.1.3     Cantine scolaire

Durant l’année scolaire, les aliments nécessaires (céréales + huile) à la fabrication du repas de midi des enfants sont fournis par le CATWELL, ONG des USA (les frais de transport sont à la charge de l’Association des Parents d’Elèves).

La famine ayant sévie au Nord du BURKINA, cette région a été prioritaire pour les livraisons.

ZIDRE devrait recevoir à son tour les céréales nécessaires dans quelques jours.

–    Achat immédiat de 1000 kg de riz et 200 litres d’huile. Cela permettra de faire la jonction.

2.1.4     Doublage des plafonds des classes

La méthode traditionnelle sera mise en place dans trois classes. Durée de vie de ces plafonds : 20 à 30 ans (renseignement donné par l’Inspecteur d’Académie).

Trop de risques auraient été pris en faisant un double toit (zone trop ventée) donc système abandonné.

L’étanchéité des toitures sera faite avant toute réalisation.

2.1.5     Forage école

Cette pompe est gérée par l’association des parents d’élèves. Elle sert aux habitants de ZIDRE et à arroser le jardin d’école.

–  Remise en état de la pompe avec changement des tubes, joints et clapets du pied.

–  Construction de l’entourage.

–  Rehausser l’abreuvoir pour que les animaux ne polluent pas l’eau.

–  Accès d’une nouvelle route à cette pompe, réalisée par les villageois, quatre parents d’élèves ont participé à cette réparation.

–  2 manguiers ont été plantés (pas d’ombre à ce forage).

2.1.6     Bibliothèque

Mise en place d’une armoire métallique (amenée de FRANCE par le Raid) et de livres.

Cette bibliothèque sera gérée par le directeur de l’école. Elle servira aux élèves et aux villageois.

2.1.7     Sports

Aide aux frais de déplacement pour les activités sportives (football, athlétisme)

2.1.8     Canari

(grosse poterie munie d’un robinet pour avoir de l’eau potable à la disposition des élèves afin de limiter les contaminations)

1 canari sur 6 fonctionne à l’école de PAGOU (site de référence). Gestion très lourde de ce système.

La mise en place doit être faite avec l’accord des instituteurs pour que le système fonctionne efficacement.

A ZIDRE, les instituteurs ne sont pas prêts (renseignement donné par l’Inspecteur d’Académie).

A ZIDRE les enfants prennent l’eau dans leurs gamelles avant d’entrer en classe.

2.1.9     Jardin d’école

Un jardin sert de support pédagogique à l’enseignement et apporte des connaissances pour la culture des légumes (plantations, arrosage, entretien, …).

Une aide a été faite pour l’achat d’arrosoirs.

Bonne gestion de ce jardin grâce à un instituteur de ZIDRE.

2.1.10   Récupération des vieux tuyaux du forage

–          Le mat « porte drapeau » en bois a été remplacé par 2 tubes soudés et peints.
Changement imposé suite à un contrôle de la gendarmerie de GARANGO (Police nationale).

–          6 longueurs ont servi à fabriquer une balançoire qui a été installée à l’école. Le scellement a été effectué par Abel le maçon.

2.2    POSTE DE SANTE

2.2.1     Couverture de la cour

Extension de la couverture de la cour du poste de santé. Par temps de pluie, la protection était insuffisante pour abriter les personnes qui accompagnent les mamans venues accoucher.

Cette couverture sert également d’abri pour la vaccination et les visites médicales.

2.2.2     Fourneau à bois

Mise en place d’un fourneau à bois. Il servira aux co-épouses pour faire chauffer l’eau et la nourriture pour les femmes qui accouchent.

Un bilan devra être fait sur son fonctionnement à la prochaine mission (A suivre)

2.3    GROUPEMENT DES VILLAGEOIS : élection et formation

Réélection de trois nouveaux membres :

Mr MOUSSA (éleveur, ancien employé de banque),

Mr GRINKO Emmanuel (catéchiste),

Mr YABRE Flulbert (alphabétiseur).

Ces 3 personnes qui parlent le français suivront un stage de formation de gestion sur 3 jours.

Tous les membres suivront un stage de recyclage sur 4 jours.

Le suivi des activités de la banque de céréales sera fait par les formateurs de DAKOUPA pour l’année 2006.

2.4    PUITS (ENTOURAGE)

2.4.1     Puits individuels

14 puits seront traités à ZIDRE sur l’année 2005 : entourage des puits d’une dalle en béton armé, épaisse de 12 cm, rehaussée d’un entourage, en parpaings pleins, de 80 cm de haut et crépi.

Satisfaction des familles qui participent à la fourniture du sable et à la main d’œuvre.

Les sacs de ciment vides serviront à la couverture des livres de l’école (accord entre le maçon et le directeur d’école)

2.4.2     Puits n° 4 appelé RDA

Ce puits après entourage sera équipé d’une grande pompe « ROPE » (pompe à corde ayant un grand débit et nécessitant peu d’entretien).

50 % du couvercle sera utilisé par cette pompe,

50 % du couvercle servira à puiser l’eau avec la méthode traditionnelle (sortie de l’eau avec une corde et un récipient seau, calebasse, bourriche).

A la prochaine mission, le point sera fait et les informations analysées (A suivre)

2.5    FAUCHAGE ET STOCKAGE D’HERBE

Un stage de formation est prévu pour 10 éleveurs de ZIDRE sur 5 jours pour la saison 2006.

(A suivre).


2.6    GROUPEMENT DE FEMMES

2.6.1     Groupement YOUKOUMA : projet tissage

Ce projet n’est pas rentable pour ce groupement. Information prise chez le responsable du centre d’handicapés de GARANGO. Le tissage doit être appris dans un centre sur une durée de 5 ans. Actuellement aucun avenir, concurrence asiatique sur les marchés africains. Le centre d’handicapés possède un plein hangar de métier à tisser qui ne servent plus. Pas d’agrément.

Nous ne donnons pas suite à ce projet.

2.6.2     Groupement de femmes (50 femmes) : projet teinture

Dirigé par Sophie (sage-femme et femme du chef du village)

Projet n’ayant pas d’avenir pour un ensemble de personnes. Il semblerait que cette activité ne serait utile qu’à 2 personnes. Projet très coûteux d’après le formateur de DAKOUPA.

Il y a des difficultés pour vendre les tissus teintés sur le marché local (trop de concurrence). Aucun agrément ne peut actuellement être délivré pour la vente.

Le coût de la formation est très élevé et non justifié.

Rencontre avec le teinturier se trouvant très gêné et ne voulant négocier les prix qu’avec Sophie qui l’avait déjà contacté.

Nous ne donnons pas suite à ce projet.

2.6.3     Groupement COKOUMA (24 femmes)

Demande d’agrément en cours. Ces femmes actuellement travaillent et transforment l’arachide, vendent sur les marchés mais n’ont pas d’agrément.

Une aide leur a été accordée pour terminer leur dossier d’agrément.

2.7    ASSOCIATION MIXTE NINKA-TUNNO (GARANGO) : installer une savonnerie

Avant d’apporter une aide, il faudrait demander les statuts de cette association, avoir un projet avec une étude de marché.

Comment sont gérés les bénéfices et à quoi serviront-ils ? A une famille ou à l’ensemble du groupement

Nous n’avons pas donné suite à ce projet car il faut faire une étude.

2.8    PANCARTE LOGO DE L’ASSOCIATION

Les Africains aiment beaucoup  les symboles visuels. Aussi sur chaque réalisation un panneau représentant l’amitié CRUAS-ZIDRE est posé (2 mains blanche-noire).

Satisfaction de la part des villageois.

2.9    MAILLOT PUBLICITAIRE : AMITIE CRUAS-ZIDRE

50 maillots ont été achetés et imprimés, dans le but de les vendre à la semaine du Folklore et autres manifestations.

2.10  ACHAT DE BIJOUX

Achat de bijoux locaux afin d’aider au financement de l’Association.

2.11  VEHICULE RENAULT MASTER

Le véhicule est prêt à être utilisé (dédouanement, carte grise, assurance).

Il est garé dans une cour fermée à OUAGADOUGOU. Il est à la disposition de l’Association « Amitié CRUAS-ZIDRE » à qui il appartient.

Le gardien qui sert aussi de chauffeur à l’association, possède également le téléphone de l’association (téléphone à cartes). Il peut ainsi être joint à tout moment.

Un accord a été signé sur le salaire journalier du chauffeur : 6500 F CFA + nourriture.

L’accord signé de la présidence sera obligatoire pour pouvoir utiliser le véhicule et le téléphone.

3/  PROJETS 2006

3.1    ENTOURAGE DES PUITS

Les travaux d’amélioration des puits (création d’entourage) doivent être continués afin de limiter la pollution et ainsi améliorer la qualité de l’eau.

3.2    CANTINE SCOLAIRE

Une formation aux mamans des élèves de l’école pourrait être envisagée, ce qui permettrait de faire un roulement de cantinières (aide aux familles).

Actuellement et ce depuis plusieurs années, ce sont les 2 mêmes personnes qui s’occupent de cette cantine. Beaucoup de parents souhaiteraient que cela change.

Les cantinières sont payées 7 000 F CFA par mois pour 2 personnes.

Les excédents quotidiens de nourriture cuite devraient être distribués totalement aux élèves.

Le seul responsable de la distribution est l’instituteur qui supervise la cantine. A-t-il les moyens de pouvoir vérifier l’utilisation des restes ?

Ces éléments sont le compte rendu d’une réunion entre les parents d’élèves, les instituteurs et les membres de l’association « Amitié CRUAS-ZIDRE ».

3.3    TERRAIN

La mairie de GARANGO donne un terrain à l’association « Amitié CRUAS-ZIDRE » pour construire une structure d’accueil, afin de pouvoir loger les membres de l’association qui se rendent sur place.

Ce terrain se situe sur le secteur de ZIDRE, au nord de l’école, sur une grande superficie.

Les formalités sont à préciser avec Mr ZOURE, maire de GARANGO.

4/  DIVERS

Rencontre avec Mr TASSEMDEDO, directeur de l’organisme SONABEL (équivalent de l’EDF français) pour des renseignements pour « EDF SANS FRONTIERES » sur l’éventuelle électrification du village de ZIDRE.

Il existe une ligne haute tension passant à ZIDRE, porteuse de 132 000 volts.

Il n’est pas possible d’utiliser cette ligne.

De ZIDRE à la moyenne tension, il y a 5 kilomètres (où le branchement peut être fait).

Coût de l’installation :

5 Km de ligne + transformateur 50 Kwa …… 63 800 000 F CFA

Transformateur ……………………………………….. 3 075 000 F CFA

Comptage ………………………………………………. 3 075 000 F CFA

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>